CURIOSIDADES LINGÜÍSTICAS

CURIOSIDADES LINGÜÍSTICAS DEL IDIOMA INGLÉS A veces puede surgir la duda entre: 1) English School 2) School of English Las dos acepciones son correctas, no obstante, en el caso 1 podría interpretarse que la escuela es de origen inglés y que el currículum es inglés o británico. En el caso 2, no hay duda de que se trata de un colegio dedicado a la enseñanza de inglés, alemán, etc. Ejemplos actuales de ambos casos son abundantes en Gran Bretaña. Tomemos como referencia algunos centros de Londres con la construcción OF+NOUM Francesking School of English London School of English Central School of English Hampstead School of English Victoria School of English The Burlington School of English, etc… Con todas ellas podéis contactar a través de la página web. Para saber más, se puede consultar el uso de la construcción OF+NOUM en algunas de las gramáticas siguientes: 1) A Practical English Grammar (4 edition). A.J. Thomson A.V. Martinet O.U.P. 2) Practical English Usage Michael Swan. O.U.P. 3) Advance English Practice (3 edition) B.D. Graver O.U.P. 4) A grammar or Contemporary English Green Baun/Leech/Suartik Longman 5) Handbook of English Grammar R.W. Zandvoort Longman Es una lectura enriquecedora y aclaratoria sobre este tema.